Multi-Scale Convergence of Functional Imaging and Genomic Signatures of Psychiatric Illness Risk