New Study Underscores Link Between Physical Pain and Social Rejection